Taking cues from ancient, globally-inspired motifs, this garment-dyed pillow features an artfully hand-embroidered design.